译文
北方到达幽陵之域。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭(xia)小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
今年春天眼看(kan)就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶(fu),清晨的凉风(feng)还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流(liu)水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
⑧夕露:傍晚的露水。
36.远者:指湘夫人。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。