译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长(chang)声(sheng)叹息。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成(cheng)重女轻男。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如(ru)今只在,那芬芳的丁香枝上,那美(mei)丽的豆蔻梢头。
巫山(shan)之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
身(shen)上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济(ji)谁说吾道不对?
注释
(13)累——连累;使之受罪。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。