译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我(wo)于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好(hao)(hao)像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵(yun)味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所(suo)促成的。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
三国时期的吴国人事俱往(wang)矣,现在只有唐朝的草木青青。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
295. 果:果然。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
(4)深红色:借指鲜花
(8)斯须:一会儿。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑥江国:水乡。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。