译文
水天相接(jie),晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆(fan)如梭逐浪飘。梦(meng)魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀(yao)。殷勤问:归宿何处请相告。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自(zi)惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为(wei)什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
俚歌:民间歌谣。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
尽出:全是。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。