译文
春日里遥望荒郊,看(kan)着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
不(bu)知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿(chuan)越?
仿(fang)照你原先布置的居室,舒适恬静十(shi)分安宁。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方(fang)。
深巷中传来了几声狗吠(fei),桑树顶有雄鸡不停啼唤。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
交情应像山溪渡恒久不变,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。