译文
美人(ren)头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜(ye)晚住宿于落花之间。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对(dui)她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
它怎能受(shou)到攀折赏玩(wan),幸而没有遇到伤害摧毁。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典(dian)雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
②邻曲:邻人。
⑦登高:重阳有登高之俗。
⑿湑(xǔ):茂盛。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(54)举:全。劝:勉励。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
20、渊:深水,深潭。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。