译文
汉朝之恩实在是浅薄啊(a),胡人之恩还要更深,人生的(de)欢乐在于心与心相知。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
那时游乐所至,都有(you)题诗,不下千首(shou);到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
在石桥上昂首而(er)立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
像琉璃玉匣里吐(tu)出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
小蟾:未圆之月。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
8.沙场:指战场。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。