译文
汉江(jiang)流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
她深受吴王宠(chong)爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂(fu)晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每(mei)一片荷叶都挺出水面。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀(ai)啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
其五
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀(huai)忧登临叹恨落日余晖。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。