译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
满腹离愁又被晚钟勾起。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
“臣听说,善(shan)于创造不(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因(yin)此吴王能够远征到楚国的郢都(du);夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
三更时分,雨打梧桐(tong)。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
遇到涧流当道,光着脚板踏石(shi)淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
60、树:种植。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⒁甚:极点。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。