译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满(man)墓路的两边。
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人(ren)心惊,黄(huang)云在暮色中凝聚,台(tai)阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望(wang)见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
荆轲去后,壮士多被摧残。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
[28]繇:通“由”。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。