译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门(men)宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝(di)还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有(you)异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从(cong)来没有见过东流之水返回西去(qu)的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
跟随驺从离开游乐苑,
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝(chao)亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
秋原飞驰本来是等闲事,
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
请任意选择素蔬荤腥。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(2)令德:美德。令,美。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
③负:原误作“附”,王国维校改。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。