译文
昔日一起在越溪(xi)浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)(lai)同车归。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
不怕天晚(wan)了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出(chu)了木槿篱笆。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国(guo)城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
叹:叹气。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
17、是:代词,这,这些。
8诡:指怪异的旋流
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑹瞻光:瞻日月之光。