译文
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
魂魄归来吧!
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
长长的原上(shang)草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
为什么唯独我这么苦命,来来去(qu)去的好事总也轮不上。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而(er)去的江河之水吧。
老百姓从此没有哀叹处。
南方不可以栖止。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍(shua),栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑷海:渤海
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑶邀:邀请。至:到。
28、天人:天道人事。