译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不(bu)全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
地(di)如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像(xiang)秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
咸平二年八月十五日撰记。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
就像是传来沙沙的雨声;
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
共尘沙:一作向沙场。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
5.攘袖:捋起袖子。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
(56)视朝——临朝办事。