译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推(tui)行礼乐以怀柔靖远,边境烽(feng)烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在(zai)让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠(cui)盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
山(shan)路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半(ban)点涟漪。
艳(yan)丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低(di)微?
天气寒冷美人衣衫单薄(bao),夕阳下她倚着长长青竹。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⒂老:大臣。
⑹隔:庭院隔墙。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。