译文
保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞！
追忆着往事，感叹如今的自己，春风也不能把(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那(na)长达几万字能平定金人的策略，拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
望诸君乐毅便派人进献书信，回答惠王说：
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待(dai)、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约(yue)在缥缈的银河边。
汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？
抬头远望长声叹息，长途跋涉思绪如潮。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵(mian)不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻(ke)，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
我叫天门守卫把门打开，他却倚靠天门把我呆望。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠
注释
（1）太尉：指段太尉（719—783），名秀实，字成公。唐汧阳（今陕西省千阳县）人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年（唐德宗建中四年），泾原士兵在京哗变，德宗仓皇出奔，叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中，以狂贼斥之，并以朝笏廷出朱泚面额，被害，追赠太尉（见两唐书本传）。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事，是状的一种变体。
合券，验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半，立约双方各执其一。
3.枕藉：纵横交错地躺在一起。
[108]背下：离开低地。陵高：登上高处。
④云屏：用云母装饰的屏风，一说指上有云彩图饰的屏风。
③无那：无奈，无可奈何。