译文
阳光照耀采莲女的(de)新妆,水底也显现(xian)一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
边塞(sai)的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里(li)万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲(yu)绝。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
这里尊重贤德之人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
不管风吹浪打却依然存在。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
6. 壑:山谷。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。