译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
明月落下(xia)清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的(de)(de)颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
为了什么事长久留我在边塞?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
(24)爽:差错。
3、朕:我。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。