译文
心理挂念着寒村茅舍里，娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草，老汉的心悲戚无已。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第二天赶到，你马上就来了。后来我(wo)逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事(shi)件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
刘备孔明君臣遇合与时既往，至今树木犹在仍被人们爱惜。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿(chuan)，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计(ji)较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
金陵空自壮观，长江亦非天堑。
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处淳朴可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常修饰比较强(qiang)烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我居住在长江上游，你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
老夫情绪恶劣，又吐又泻躺了好几天。
注释
（23）何预尔事：参与。
174.负子肆情：负子：即“负兹”，“负兹”即“负菑”，意指藉草而卧。肆情，指行淫佚之事。闻一多说：“适当深夜，有狄女不宁息室中，而潜行微径，以与恒相会。”
⑻支体：支同“肢”，支体即四肢与身体，意谓全身。
43.益：增加，动词。
⑿湘江：长江支流，在今湖南省。
1、君恩如水：君王的恩泽就像流水般漂移不定。