译文
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
忆起前年春天(tian)分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
一旦进(jin)入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵(duo)落日相辉映,景象明丽。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我忧愁得(de)无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟(niao)儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
22、索:求。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。