译文
南(nan)门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
金黄的芦苇铺满(man)江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
哪儿得来涂(tu)山之女,与她结合就在台桑?
有空闲(xian)就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
天色朦胧就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我忧愁的是像今晚这般(ban)欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑷剧:游戏。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。