译文
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
戎马匆匆里,又一个春天来临。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨(yuan)恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这(zhe)姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
②雏:小鸟。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
同普:普天同庆。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”