译文
雄(xiong)的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过多少年。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当(dang)代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如(ru)今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
(19)待命:等待回音
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
6、便作:即使。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
②历历:清楚貌。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。