译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
啊,男子汉看重的是救济天下(xia),怎么能仅仅照顾自身!
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
环绕走廊的是紫藤(teng)的藤架,台阶两旁有(you)红芍药的花栏。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
从小丘向西走一百二十多步,隔着(zhuo)竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种(zhong)不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
⑸古城:当指黄州古城。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑥缀:连结。
不戢士:不管束的士兵。
⑶明朝:明天。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。