译文
春天的景象还(huan)没装点到城郊,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转(zhuan)飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华(hua),但总觉得她在(zai)那遥远的天涯。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时(shi)的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必(bi)是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素(su)面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与(yu)不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
就没有急风暴雨呢?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
⑶疑:好像。
32.年相若:年岁相近。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
31.者:原因。
四境之内:全国范围内(的人)。
士:将士。