译文
可爱的(de)九匹(pi)马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
远(yuan)大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
柳絮落满河边(bian),令人惊奇(qi),以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪(xi)边的麦田。
我曾在洛阳做官观(guan)赏过那里的奇花异草,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
45.曾:"层"的假借。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
严:敬重。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
21.欲:想要
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”