译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
卢家年轻的主妇,居住在以郁(yu)金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷(fen)纷下落,丈(zhang)夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被(bei)阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何(he)还让那明亮的月光照在帏帐之上?
孤灯暗淡照着窗(chuang)外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
太阳从东方升起,似从地底而来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
4 覆:翻(船)
以:来。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
(52)当:如,像。
楚丘:楚地的山丘。