译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
太史公说:我读(du)了管仲的《牧(mu)民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子(zi)春秋》,这些书(shu)上说的太详细了!读了他们的著作,还想让(rang)人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不(bu)再论述,只记载他们的佚事。
为何身上涂满狗粪,就能(neng)避免危险状况?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具(ju)备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
周望:陶望龄字。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
30.蠵(xī西):大龟。