译文
既然已经(jing)统治天(tian)下,为何又被他人取代?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权(quan)当(dang)做篱笆护墙。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关(guan)门紧闭。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑩潸(shān)然:流泪。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
①著(zhuó):带着。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
(5)或:有人;有的人