译文
喝点酒来(lai)宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举(ju)杯饮酒而中断。
坟茔越来越多了,坟地上的(de)松柏也郁郁苍苍。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我(wo)拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
朋友盼着相见,却不知在何日,这(zhe)个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝(chao)的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打(da)开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
①陂(bēi)塘:池塘。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑧相得:相交,相知。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。