译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下(xia)落。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心(xin)西都长安呢。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴(chai)烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角(jiao)对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐(le),还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽(yu)翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木(mu)逢春。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
谢,赔礼道歉。
14.于:在