译文
那道门隔着深深的(de)花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳(yang)默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
山(shan)上的古松高耸入云天,远(yuan)远望去,离天不过几尺。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难(nan)估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你是神(shen)明的太守,深知仁心爱民。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。