译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来(lai)。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视(shi)为浮烟。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有(you)谁(shui)把我掩埋?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好(hao)梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐(le)毅,乘燕国战败之机来攻(gong)燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游(you)人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑶缘:因为。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
[18]德绥:用德安抚。
[8]弃者:丢弃的情况。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子