译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧(bi)纱窗下有如花美眷在等着他。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
葫芦丢弃了,酒器中(zhong)没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前(qian)一片通红。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝(chang)不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑(hei)夜。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
充:满足。
⑶玉炉:香炉之美称。
351、象:象牙。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
直:笔直的枝干。