译文
我年老而疏白的鬓(bin)发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄着藜杖(zhang)在树下徘徊,离开,又回来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊(a):昔日的恋爱(ai)生活已成为楚(chu)峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
19.甚:很,非常。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑸此地:指渭水边分别之地。