译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家(jia)园。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际(ji)。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独(du)立,成为神仙(xian),进入仙境。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
四十年来,甘守贫困度残生,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正(zheng)玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
小芽纷纷拱出土,
青翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
1.摇落:动摇脱落。
2.复见:指再见到楚王。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
124、直:意思是腰板硬朗。