译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影(ying)不见。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙(xian)人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
齐宣王说：“真的像（你说的）这么严重吗(ma)？”
寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听晚蝉声声愁绪更添。
儿子整日缠在我膝旁，寸步不离，害怕我回家没几天又要离开。
而今新画之中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还(huan)养着稀世的凤凰青鸾。
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路，那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎他们。
口渴也不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝，志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主(zhu)之命，驱马将要远行。时势所迫，饥不择食，寒不择栖。时光已经逝去，而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起，树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到认可。人生处世真不容易，如何才能放宽我的胸襟呢？眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱，
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
魂魄归来吧！
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里，也知道你此时一定在思念我。
沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻？无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。
注释
5.之：代词，代驴。
⒀钟鼓乐之：用钟奏乐来使她快乐。乐，使动用法，使……快乐。
（13）史：史官。书：指史籍。
9嗜：爱好
⑻风尘：指烽烟，借指战争。
③欣城：不详，我认为指今镇原县的“新城”，“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方，包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远，距陇山东麓也就一百多里路程；朝发：早晨从欣城出发。