译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
向朝廷举荐的品德高(gao)尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父(fu)母长辈被赶出家门,无所依靠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒(huang)野因为家中清贫。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率(lv)地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老(lao)去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入(ru)眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留(liu)恋徘徊不能慰存。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
④解道:知道。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑶永:长,兼指时间或空间。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
艺苑:艺坛,艺术领域。