译文
尾声:
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边(bian),
博取功名全靠着好箭法。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上(shang)写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见(jian)。说(shuo)道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡(dan)的露珠湿了银色的屏风。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐(qi)备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
(8)宪则:法制。