译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
秋色萧条,大雁远来(lai)(lai),长天无云,日光悠悠。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正(zheng)直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰(shuai)。
荆轲等待着(zhuo)一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破(po)家亡不可救药。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
戊戌政变后的劫(jie)余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
⒀瘦:一作“度”。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑹幸:侥幸,幸而。