译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹(tan)气呢?
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂(diao):珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
“魂啊归来吧!
射手们一个个持(chi)弓挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
你的进退升沉都(du)命中已定,用不着去询问善卜的君平。
神思恍惚啊望着远(yuan)方,只见江水啊缓缓流淌。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久(jiu),忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
8国:国家
66.虺(huǐ):毒蛇。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
③芙蓉:指荷花。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。