译文
登临当年吴国和蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊。
山峦与大(da)地浑然一体,佛寺与江波相望。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长(chang)命百岁,与松椿同寿。
汉朝自建国到现(xian)在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小(xiao)而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆(fu),帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
④凌:升高。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
(11)拊掌:拍手