译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百(bai)岁,与松椿同寿。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
周朝大礼我无力振兴。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸(an)的猿啼不断,断了还(huan)续。
昔日游历的依稀脚印,
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何(he)处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。