译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
一再地回想当年的(de)(de)幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
凤(feng)凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这(zhe)曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
请任意选择素蔬荤腥。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
于:在。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
2.斯:这;这种地步。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。