译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
酒糟中榨(zha)出清酒再冰(bing)冻,饮来醇香可口(kou)遍体清凉。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共(gong)登峰峦翠微。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
8.突怒:形容石头突出隆起。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
徙:迁移。
6.而: