译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
世人都称赞孟尝(chang)君能(neng)够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
何(he)时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲(bei)哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
241、时:时机。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
抗:高举,这里指张扬。
65竭:尽。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
28则:却。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”