译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐(zuo)落在沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
下过雪的清晨,有清幽笳声(sheng)响起,梦中所游之(zhi)地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长(chang)地久(jiu)呢?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
播撒百谷的种子,
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹(tan)啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
酿造清酒与甜酒,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木(mu)中。
注释
9.月:以月喻地。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。