译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结(jie)腰带。
我问他现在乡(xiang)国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各(ge)自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种(zhong)美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制(zhi)定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景(jing)的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
136.风:风范。烈:功业。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。