译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
为何继承(cheng)前任遗绪,所用谋略却不相同?
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未(wei)枯凋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
西风猛然吹起(qi),浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
年轻时,每逢佳节,总爱生(sheng)出许多情感,
她姐字惠芳,面目美如画。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⑶铿然:清越的音响。
载车马:乘车骑马。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
原:推本求源,推究。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”