译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南(nan)?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
春社日刚刚过去,你们就在楼(lou)(lou)阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如(ru)剪的翠尾划开了红色花影。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
放眼这南方(fang)的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早(zao)早吹过的东风。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
是我邦家有荣光。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
正坐:端正坐的姿势。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
时习:按一定的时间复习。
(87)愿:希望。